You'll be given the option to download the FAST Balancer after the purchase process. However if you can no longer access that page, you can download the FAST Balancer by clicking 'Try for Free' on the Collective website.
This will download the FAST Balancer. You'll then be able to open the plugin in your DAW and complete activation process.